update
close
How was your flight?
Каким был ваш полёт?
How was your flight?
Каким был ваш полёт?
OK, but I had to change planes in Singapore
Нормально, но мне пришлось изменить планы в Сингапуре
OK, but I had to change planes in Singapore
Нормально, но мне пришлось изменить планы в Сингапуре
How are you feeling?
Как ты себя чувствуешь?
How are you feeling?
Как ты себя чувствуешь?
I'm really jet-lagged. It's 2 a.m. back home.
Я действительно устал от смены часовых поясов. Дома сейчас 2 часа ночи
I'm really jet-lagged. It's 2 a.m. back home.
Я действительно устал от смены часовых поясов. Дома сейчас 2 часа ночи
Did you get any sleep on the plane?
Ты поспал в самолете?
Did you get any sleep on the plane?
Ты поспал в самолете?
No, not really. I'm pretty tired.
Нет, не получилось. Я довольно сильно устал.
No, not really. I'm pretty tired.
Нет, не получилось. Я довольно сильно устал.
Have you eaten yet? Yes, I had dinner on the plane.
Ты уже поел? Да, я поужинал в самолете.
Have you eaten yet? Yes, I had dinner on the plane.
Ты уже поел? Да, я поужинал в самолете.
Any problems at customs and immigration?
Какие-нибудь проблемы на таможне и иммиграции?
Any problems at customs and immigration?
Какие-нибудь проблемы на таможне и иммиграции?
I haven't printed my boarding pass yet.
Я еще не распечатал свой посадочный талон.
I haven't printed my boarding pass yet.
Я еще не распечатал свой посадочный талон.
They haven't packed their bags yet.
Они еще не упаковали свои сумки.
They haven't packed their bags yet.
Они еще не упаковали свои сумки.
Has she left for the airport yet?
Она уже уехала в аэропорт?
Has she left for the airport yet?
Она уже уехала в аэропорт?
You can't come? But I've already booked the tickets!
Вы не придете? Но я ведь уже заказал билеты!
You can't come? But I've already booked the tickets!
Вы не придете? Но я ведь уже заказал билеты!
Carly has already been to Paris, but I haven't.
Карли (Carly) уже была в Париже, а я нет.
Carly has already been to Paris, but I haven't.
Карли (Carly) уже была в Париже, а я нет.
Has John already been to the Louvre?
Джон уже был в Лувре?
Has John already been to the Louvre?
Джон уже был в Лувре?
Have you ever lived in another country?
Вы когда-нибудь жили в другой стране?
Have you ever lived in another country?
Вы когда-нибудь жили в другой стране?
No, I've never lived in another country.
Нет, я никогда не жил в другой стране.
No, I've never lived in another country.
Нет, я никогда не жил в другой стране.
Have you ever been to Paris?
Вы когда-нибудь были в Париже?
Have you ever been to Paris?
Вы когда-нибудь были в Париже?
Yes, I have been to Paris.
Да, я был в Париже.
Have you ever been to Paris?
Да, я был в Париже.
I've already seen Niagara Falls.
Я уже видел водопад Ниагара.
I've already seen Niagara Falls.
Я уже видел водопад Ниагара.
But I haven't seen Victoria Falls yet.
Но я еще не увидел водопад «Виктория»
But I haven't seen Victoria Falls yet.
Но я еще не увидел водопад «Виктория»
I've never been to Canada.
Я никогда не был в Канаде.
I've never been to Canada.
Я никогда не был в Канаде.
1