update
close
May I see your passport, please?
Могу я взглянуть на ваш паспорт, пожалуйста?
May I see your passport, please?
Могу я взглянуть на ваш паспорт, пожалуйста?
Your flight has been delayed
Ваш рейс был задержан
Your flight has been delayed
Ваш рейс был задержан
scheduled
планируемый
scheduled
планируемый
It's now scheduled to depart at 6 p.m.
Теперь отправление назначено на 18:00.
It's now scheduled to depart at 6 p.m.
Теперь отправление назначено на 18:00.
inconvenience
неудобство
inconvenience
неудобство
I'm sorry for any inconvenience.
Прошу прощения за неудобства
I'm sorry for any inconvenience.
Прошу прощения за неудобства
Are you checking any bags?
вы регистрируете сумки
Are you checking any bags?
вы регистрируете сумки
one bag to check and one bag to carry on
одна сумка в багаж и одна с собой
one bag to check and one bag to carry on
одна сумка в багаж и одна с собой
unattended
без присмотра
unattended
без присмотра
Have you left your bags unattended?
Оставался ли багаж без присмотра?
Have you left your bags unattended?
Оставался ли багаж без присмотра?
aisle seat
место у прохода
aisle seat
место у прохода
a window seat or an aisle seat
место у окна или место возле прохода
a window seat or an aisle seat
место у окна или место возле прохода
Your flight will depart from Gate B25.
Ваш рейс будет отправляться от выхода B25.
Your flight will depart from Gate B25.
Ваш рейс будет отправляться от выхода B25.
Here's my ticket and passport.
Вот мой билет и паспорт.
Here's my ticket and passport.
Вот мой билет и паспорт.
My flight has been delayed.
Мой рейс был отложен
My flight has been delayed.
Мой рейс был отложен
Have you left your bags unattended? I've always had my bags with me.
Оставался ли багаж без присмотра? У меня всегда были с собой сумки.
Have you left your bags unattended? I've always had my bags with me.
Оставался ли багаж без присмотра? У меня всегда были с собой сумки.
I'd like an aisle seat
Я бы предпочел сесть в проходе
I'd like an aisle seat
Я бы предпочел сесть в проходе
1